
红薯(hóngshǔ)
烤红薯(kǎo hóngshǔ)、地瓜(dìguā)、甘甜(gāntián)
さつまいも、焼き芋、さつまいも、甘い
例文
冬天吃烤红薯很暖和。
(Dōngtiān chī kǎo hóngshǔ hěn nuǎnhuo.)
冬に焼き芋を食べると体が温まります。
補足
・「红薯」はさつまいもを表す最も一般的な中国語です。地域によっては「地瓜(dìguā)」「番薯(fānshǔ)」とも呼ばれますが、「红薯」が標準的な表現です。
・「烤红薯(kǎo hóngshǔ)」は焼き芋を意味します。日常会話でもそのままよく使われ、屋台やコンビニなどでも見かける表現です。
・「甘甜(gāntián)」は「甘くておいしい」というやや正式な表現です。日常会話では「很甜(hěn tián:とても甘い)」と言うことも多くあります。