
棉花糖(miánhuātáng)
甜点(tiándiǎn)、烤(kǎo)、柔软(róuruǎn)
マシュマロ、デザート・お菓子、焼く、柔らかい
例文
孩子们喜欢吃棉花糖。
(Háizimen xǐhuān chī miánhuātáng.)
子どもたちはマシュマロを食べるのが好きです。
補足
・「棉花糖」は地域によって意味が異なることがあります。中国本土ではマシュマロを指すのが一般的ですが、一部の地域では綿あめを意味する場合もあります。
・マシュマロを特にはっきり表したい場合は、商品名や説明文で「棉花糖(Marshmallow)」のように英語を添えることもあります。
・「烤棉花糖(kǎo miánhuātáng)」は「焼きマシュマロ」という意味で、キャンプやバーベキューに関する場面でよく使われる表現です。