投币式储物柜（tóubìshì chǔwùguì）
车站（chēzhàn）、行李（xíngli）、钥匙（yàoshi）
コインロッカー、駅、荷物、鍵
例文
我把行李放进投币式储物柜了。
（Wǒ bǎ xíngli fàng jìn tóubìshì chǔwùguì le.）
荷物をコインロッカーに預けました。
補足
・「投币式储物柜」は「コインロッカー」を表す一般的な中国語です。駅や商業施設などで広く使われます。
・電子決済対応のものもありますが、名称は一般的に「投币式储物柜」のまま使われることが多いです。
・「寄存柜（jìcún guì）」や「储物柜（chǔwùguì）」は料金方式を限定しないロッカー全般を指します。