纱窗（shāchuāng）
窗户（chuānghu）、纱网（shāwǎng）、蚊子（wénzi）
網戸、窓、網、蚊
例文
夏天开窗时要关好纱窗。
（Xiàtiān kāi chuāng shí yào guān hǎo shāchuāng.）
夏は窓を開けるとき、網戸をきちんと閉めましょう。
補足
・「纱窗」は「網戸」を表す最も一般的な中国語です。窓に取り付ける網付きの戸や網戸全体を指します。
・「纱网（shāwǎng）」は網戸に張られている「網」そのものを意味します。網だけを交換する場合などによく使われます。
・中国では「装纱窗（zhuāng shāchuāng：網戸を取り付ける）」「拆纱窗（chāi shāchuāng：網戸を取り外す）」のような表現がよく使われます。