方糖（fāngtáng）
白糖（báitáng）、咖啡（kāfēi）、甜味（tiánwèi）
角砂糖、砂糖、コーヒー、甘み
例文
我在咖啡里放了一块方糖。
（Wǒ zài kāfēi lǐ fàng le yí kuài fāngtáng.）
私はコーヒーに角砂糖を1個入れました。
補足
・「方糖」は角砂糖を表す中国語です。「方」は四角い形、「糖」は砂糖を意味し、四角く固めた砂糖を指します。
・「白糖（báitáng）」は一般的な砂糖を指す言葉で、角砂糖ではなく粉末や粒状の砂糖にも使われます。
・「一块方糖（yí kuài fāngtáng）」で「角砂糖1個」という意味になります。「块」は固形のものを数える量詞です。