
闹钟(nàozhōng)
闹铃(nàolíng)、起床(qǐchuáng)、设置闹钟(shèzhì nàozhōng)
目覚まし時計、アラーム、起きる、目覚ましを設定する
例文
我每天早上都用闹钟叫醒自己。
(Wǒ měitiān zǎoshang dōu yòng nàozhōng jiàoxǐng zìjǐ.)
私は毎朝、目覚まし時計で起きています。
補足
・「闹钟」は目覚まし時計を表す最も一般的な中国語です。アナログ・デジタルどちらにも使えます。
・「设置闹钟(shèzhì nàozhōng)」は「目覚ましを設定する」という意味です。スマートフォンや時計の設定画面でもよく見かける表現です。
・「闹铃(nàolíng)」は目覚まし時計やスマートフォンのアラーム音を意味します。「闹铃响了(nàolíng xiǎng le:アラームが鳴った)」のようによく使われます。