
镊子(nièzi)
工具(gōngjù)、细小(xìxiǎo)、夹取(jiāqǔ)
ピンセット、道具、小さいもの、つまむ
例文
用镊子夹出小刺。
(Yòng nièzi jiā chū xiǎo cì.)
ピンセットで小さなトゲを取り出します。
補足
・「镊子」は「ピンセット」を表す最も一般的な中国語です。医療、美容、精密作業など幅広い場面で使われます。
・「医用镊子(yīyòng nièzi)」は医療用のピンセットを意味します。病院や医療現場で使われる専用のものを指します。
・「夹(jiā)」は「はさむ・つまむ」という意味で、「镊子」のような道具の動作を表すときによく使われます。