足球（zúqiú）
足球场（zúqiúchǎng）、射门（shèmén）、守门员（shǒuményuán）
サッカー、サッカー場、シュート、ゴールキーパー
例文
他们正在足球场上踢足球。
（Tāmen zhèngzài zúqiúchǎng shàng tī zúqiú.）
彼らはサッカー場でサッカーをしています。
補足
・「足球」はサッカーとサッカーボールの両方を表す一般的な中国語です。「踢足球（tī zúqiú：サッカーをする）」の形で非常によく使われます。
・「射门（shèmén）」は「シュートを打つ」というやや正式な表現です。実況やニュースでもよく使われます。日常会話では「射门（シュートする）」がそのまま使われることが一般的です。
・「守门员（shǒuményuán）」はゴールキーパーを意味します。「前锋（qiánfēng：フォワード）」「后卫（hòuwèi：ディフェンダー）」「中场（zhōngchǎng：ミッドフィールダー）」と合わせて覚えると役立ちます。