算盘（suànpán）
计算（jìsuàn）、数字（shùzì）、珠子（zhūzi）
そろばん、計算、数字、玉
例文
孩子正在学习用算盘计算。
（Háizi zhèngzài xuéxí yòng suànpán jìsuàn.）
子どもがそろばんを使った計算を習っています。
補足
・「算盘」は「そろばん」を表す中国語です。中国でも古くから計算道具として使われてきました。
・日本のそろばんは「日式算盘（rìshì suànpán）」、中国式そろばんは「中国算盘（Zhōngguó suànpán）」と呼ぶことがあります。
・「打算盘（dǎ suànpán）」は「そろばんをはじく」という意味のほか、「計算する・損得を考える」という比喩表現でも使われます。