
汤勺(tāngsháo)
锅(guō)、汤(tāng)、勺子(sháozi)
おたま、鍋、スープ、スプーン
例文
请用汤勺盛汤。
(Qǐng yòng tāngsháo chéng tāng.)
おたまでスープをよそってください。
補足
・「汤勺」は「おたま(レードル)」を表す最も一般的な中国語です。家庭やレストラン、料理番組などで広く使われます。
・「勺子(sháozi)」はスプーンやしゃくしを含む総称です。スープをよそう「おたま」を明確に表す場合は「汤勺」と言うのが自然です。
・金属製やシリコン製など材質が異なっていても、料理用のおたまであれば通常は「汤勺」と呼びます。商品名では「不锈钢汤勺(bùxiùgāng tāngsháo:ステンレス製おたま)」や「硅胶汤勺(guījiāo tāngsháo:シリコン製おたま)」のように材質を付けて表すこともあります。