天文馆（tiānwénguǎn）
星空（xīngkōng）、星座（xīngzuò）、投影（tóuyǐng）
プラネタリウム、星空、星座、投影
例文
我们周末去天文馆看星空吧。
（Wǒmen zhōumò qù tiānwénguǎn kàn xīngkōng ba.）
週末にプラネタリウムへ星空を見に行きましょう。
補足
・「天文馆」はプラネタリウムや天文館を表す一般的な中国語です。多くの場合、プラネタリウムを備えた施設全体を指します。
・「投影（tóuyǐng）」は「投影する・映写する」というやや正式な表現です。日常会話では「放映（fàngyìng：上映する）」という言い方も使われますが、プラネタリウムでは「投影」の方が一般的です。
・プラネタリウムのドームそのものを指したい場合は「星象仪（xīngxiàngyí：プラネタリウム投影機）」や「穹顶（qióngdǐng：ドーム）」という単語が使われることもありますが、施設全体は「天文馆」と呼ぶのが一般的です。