
塑料袋(sùliàodài)
购物袋(gòuwùdài)、环保(huánbǎo)、垃圾袋(lājīdài)
ビニール袋、買い物袋、環境保護、ごみ袋
例文
请把东西放进塑料袋里。
(Qǐng bǎ dōngxi fàng jìn sùliàodài lǐ.)
品物をビニール袋に入れてください。
補足
・「塑料袋」はプラスチック製の袋全般を指します。日本語では「ビニール袋」と呼ぶことが多いですが、中国語では材質に合わせて「塑料(プラスチック)」を使うのが一般的です。
・「袋(dài)」は袋状の物を表す漢字で、「垃圾袋(ごみ袋)」「文件袋(書類袋)」「购物袋(買い物袋)」など、多くの単語に使われます。
・例文の「放进(fàngjìn)」は「中へ入れる」という意味の動補構造です。「放(置く)」+「进(中へ入る)」で、「入れる」という動作を自然に表現できます。