集装箱（jízhuāngxiāng）
货物（huòwù）、运输（yùnshū）、港口（gǎngkǒu）
コンテナ、荷物、輸送、港
例文
港口里有很多集装箱。
（Gǎngkǒu lǐ yǒu hěn duō jízhuāngxiāng.）
港にはたくさんのコンテナがあります。
補足
・「集装箱」はコンテナを表す中国語です。特に船や鉄道、トラックで貨物を運ぶ大型の輸送用コンテナを指します。
・「箱子（xiāngzi）」は一般的な箱を意味する言葉で、輸送用の大型コンテナには通常使いません。
・「集装箱运输（jízhuāngxiāng yùnshū）」は「コンテナ輸送」という意味で、物流や貿易の分野でよく使われます。