
神(shén)
神明(shénmíng)、寺庙(sìmiào)、信仰(xìnyǎng)
神様、神様、寺院、信仰
例文
人们相信神的力量。
(Rénmen xiāngxìn shén de lìliàng.)
人々は神様の力を信じています。
補足
・「神」は神様や神的な存在を表す中国語です。日本語の「神様」に対応する基本的な言葉です。
・「神明(shénmíng)」は神様を少し丁寧・宗教的に表す言葉で、神社や信仰に関する話でよく使われます。
・「上帝(shàngdì)」はキリスト教などの「神」を指す場合に使われることが多く、日本の神社の神様には通常「神」や「神明」を使います。