烟花（yānhuā）
烟火（yānhuǒ）、爆竹（bàozhú）、夜空（yèkōng）
花火、花火・打ち上げ花火、爆竹、夜空
例文
夜空中绽放着美丽的烟花。
（Yèkōng zhōng zhànfàngzhe měilì de yānhuā.）
夜空に美しい花火が咲いています。
補足
・「烟花」と「烟火」はどちらも「花火」を表しますが、日常会話では「烟花」の方が一般的です。一方、「烟火」は文学的な表現や「花火・爆竹」全般をまとめて指す場合にも使われます。
・「爆竹（bàozhú）」は爆竹を意味し、「烟花」とは別のものです。中国では「烟花爆竹（花火と爆竹）」という形で並べて使われることがよくあります。
・例文の「绽放（zhànfàng）」は「花が咲く」「花火が美しく開く」という意味のやや書き言葉の表現です。日常会話では「放烟花（花火をする・打ち上げる）」も非常によく使われます。