
麻将牌(májiàngpái)
麻将(májiàng)、牌面(páimiàn)、骰子(tóuzi)
麻雀牌、麻雀、牌面、サイコロ
例文
他正在整理麻将牌。
(Tā zhèngzài zhěnglǐ májiàngpái.)
彼は麻雀牌を整理しています。
補足
・「麻将牌」は麻雀で使う牌を表す中国語です。中国語では「麻雀」は鳥を意味するため、ゲームの麻雀は「麻将(májiàng)」と言います。
・「麻将(májiàng)」だけでも麻雀というゲーム全体を指します。牌そのものを強調するときは「麻将牌」と言います。
・日本語では「麻雀牌」と言いますが、中国語では「麻将牌」が正式で一般的です。「麻将牌」は中国麻雀だけでなく、日本の麻雀牌を説明するときにも使えます。