车载导航（chēzài dǎoháng）
地图（dìtú）、路线（lùxiàn）、GPS（GPS）
カーナビ、地図、ルート、GPS
例文
请打开车载导航。
（Qǐng dǎkāi chēzài dǎoháng.）
カーナビをつけてください。
補足
・「车载导航」は「カーナビ」を表す最も一般的な中国語です。自動車に搭載されたナビゲーションシステムを指します。
・より正式には「车载导航系统（chēzài dǎoháng xìtǒng）」と言います。カタログや製品仕様ではこちらの表現もよく使われます。
・スマートフォンのナビ機能は通常「导航（dǎoháng）」と言います。「车载导航」は車載ナビ、「手机导航」はスマートフォンのナビというように使い分けます。