
纸巾(zhǐjīn)
抽纸(chōuzhǐ)、餐巾纸(cānjīnzhǐ)、湿巾(shījīn)
ティッシュ、箱ティッシュ、ナプキン・紙ナプキン、ウェットティッシュ
例文
请给我一张纸巾。
(Qǐng gěi wǒ yì zhāng zhǐjīn.)
ティッシュを一枚ください。
補足
・「纸巾」は「ティッシュ」を表す最も一般的な中国語です。ポケットティッシュや箱ティッシュなどを含め、日常会話で広く使われます。
・箱から引き出して使うティッシュは「抽纸(chōuzhǐ)」と言うこともあります。スーパーの商品名や通販サイトではこちらもよく見かけます。
・「餐巾纸(cānjīnzhǐ)」は食事のときに使う紙ナプキン、「湿巾(shījīn)」はウェットティッシュを意味します。用途によって使い分けられます。