电梯（diàntī）
楼层（lóucéng）、按钮（ànniǔ）、上楼（shànglóu）
エレベーター、階、ボタン、上の階へ行く
例文
这部电梯正在运行。
（Zhè bù diàntī zhèngzài yùnxíng.）
このエレベーターは運転中です。
補足
・「电梯」は「エレベーター」を表す最も一般的な中国語です。マンションや駅、商業施設などで広く使われます。
・エレベーターは「一部电梯（yí bù diàntī）」のように、量詞は「部（bù）」を使うのが一般的です。
・「按钮（ànniǔ）」は「ボタン」を意味します。「按按钮（àn ànniǔ：ボタンを押す）」は日常会話でよく使われる表現です。