温泉（wēnquán）
泡温泉（pào wēnquán）、浴场（yùchǎng）、露天温泉（lùtiān wēnquán）
温泉、温泉に入る、浴場、露天風呂
例文
我们周末去泡温泉吧。
（Wǒmen zhōumò qù pào wēnquán ba.）
週末に温泉へ入りに行きましょう。
補足
・「温泉」は日本語と同じ漢字で、中国語でも「天然温泉」を表す最も一般的な言い方です。
・「泡温泉（pào wēnquán）」は「温泉に入る」という定番の表現で、中国語では「泡（浸かる）」を使うのが自然です。
・「露天温泉」は露天風呂・露天温泉を意味します。中国では日本旅行の話題でもよく使われる表現です。