香草冰淇淋（xiāngcǎo bīngqílín）
冰淇淋（bīngqílín）、香草（xiāngcǎo）、甜筒（tiántǒng）
バニラアイス、アイスクリーム、バニラ、コーン
例文
我喜欢吃香草冰淇淋。
（Wǒ xǐhuān chī xiāngcǎo bīngqílín.）
私はバニラアイスを食べるのが好きです。
補足
・「香草冰淇淋」は「バニラアイス」を表す中国語です。「香草」はバニラ、「冰淇淋」はアイスクリームを意味します。
・中国では「香草味冰淇淋（xiāngcǎo wèi bīngqílín）」という表現もよく使われ、「バニラ味のアイスクリーム」という意味になります。商品表示ではこちらの形も多く見られます。
・「冰淇淋（bīngqílín）」はアイスクリーム全般を指します。アイスキャンディーや氷菓などは「冰棒（bīngbàng）」など別の言葉を使います。