
监控摄像头(jiānkòng shèxiàngtóu)
录像(lùxiàng)、监控(jiānkòng)、门口(ménkǒu)
防犯カメラ、録画、監視、玄関
例文
门口安装了监控摄像头。
(Ménkǒu ānzhuāng le jiānkòng shèxiàngtóu.)
玄関に防犯カメラが取り付けられています。
補足
・「监控摄像头」は「防犯カメラ・監視カメラ」を表す最も一般的な中国語です。住宅や店舗、オフィス、公共施設などで広く使われます。
・日常会話では「监控(jiānkòng)」と省略して言うこともあります。「这里有监控(ここには監視カメラがあります)」のようによく使われます。
・録画装置や監視システム全体は「监控系统(jiānkòng xìtǒng)」と言います。「监控摄像头」はカメラ本体を指す表現です。