
手表(shǒubiǎo)
表带(biǎodài)、表盘(biǎopán)、时间(shíjiān)
腕時計、ベルト、文字盤、時間
例文
他买了一块新手表。
(Tā mǎi le yí kuài xīn shǒubiǎo.)
彼は新しい腕時計を買いました。
補足
・「手表」は腕時計を表す最も一般的な中国語です。「手(手首)」と「表(時計)」からできた単語です。
・腕時計を数えるときは、「块(kuài)」という量詞を使うのが一般的です。「一块手表(腕時計1本)」のように表現します。
・「表盘(biǎopán)」は文字盤、「表带(biǎodài)」は腕時計のベルトを意味します。腕時計の部品を表す基本単語としてよく使われます。