
腋下拐杖(yèxià guǎizhàng)
受伤(shòushāng)、走路(zǒulù)、康复(kāngfù)
松葉杖、けがをする、歩く、リハビリ
例文
他拄着腋下拐杖慢慢地走路。
(Tā zhǔzhe yèxià guǎizhàng mànmàn de zǒulù.)
彼は松葉杖をついてゆっくり歩いています。
補足
・「腋下拐杖」は脇の下で支える「松葉杖」を表す中国語です。病院やリハビリ、医療機器の商品名などで使われます。
・より簡潔には「腋拐(yèguǎi)」と言うこともあります。医療機器や通販サイトではこちらの表現もよく見かけます。
・「拐杖(guǎizhàng)」は杖全般を指す総称です。松葉杖を明確に表す場合は「腋下拐杖」や「腋拐」と言うのが自然です。