
茶壶(cháhú)
茶叶(cháyè)、热水(rèshuǐ)、茶杯(chábēi)
急須、茶葉、お湯、湯のみ・ティーカップ
例文
请把茶叶放进茶壶里。
(Qǐng bǎ cháyè fàng jìn cháhú lǐ.)
茶葉を急須に入れてください。
補足
・「急須」は中国語では「茶壶(cháhú)」というのが最も一般的な言い方です。
・「壶(hú)」は取っ手や注ぎ口のある容器を意味し、「茶壶」でお茶をいれるための急須やティーポットを表します。
・日本語の「急須」は主に緑茶用ですが、中国語の「茶壶」は緑茶・ウーロン茶・プーアル茶・紅茶など、さまざまなお茶をいれる容器に使われます。
・「泡茶」は「お茶をいれる・淹れる」という意味で、「泡一壶茶(急須でお茶を一壺いれる)」のように表現できます。
・「壶」は「一壶茶(一壺のお茶)」のように数量表現にもよく使われるため、あわせて覚えておくと便利です。