
摩艾石像(mó’āi shíxiàng)
雕像(diāoxiàng)、复活节岛(Fùhuójié Dǎo)、石头(shítou)
モアイ像、彫像、イースター島、石
例文
复活节岛上有很多摩艾石像。
(Fùhuójié Dǎo shàng yǒu hěn duō mó’āi shíxiàng.)
イースター島にはたくさんのモアイ像があります。
補足
・「摩艾石像」はモアイ像を表す中国語です。「摩艾」はモアイの音訳、「石像」は石で作られた像という意味です。
・「摩艾(mó’āi)」はモアイそのものを指す名称で、中国語では「摩艾石像」のように「石像」を付けて表現することが一般的です。
・「复活节岛(Fùhuójié Dǎo)」はモアイ像が存在するイースター島の中国語名です。