
围巾(wéijīn)
帽子(màozi)、手套(shǒutào)、保暖(bǎonuǎn)
マフラー、帽子、手袋、防寒する・暖かく保つ
例文
天气很冷,别忘了戴围巾。
(Tiānqì hěn lěng, bié wàngle dài wéijīn.)
寒いので、マフラーを忘れずに着けてください。
補足
・「围巾」は首に巻く「マフラー・スカーフ」を表す最も一般的な中国語です。日常会話では主に防寒用のマフラーを指します。
・「戴(dài)」は帽子・眼鏡・マフラー・手袋・アクセサリーなど身に着けるものに使う動詞です。「穿(chuān)」とは使い分けます。
・薄手のおしゃれ用スカーフも「围巾」と呼べますが、より細かく区別する場合は「丝巾(sījīn)」が女性用のシルクスカーフを指すことがあります。