
荧光棒(yíngguāngbàng)
演唱会(yǎnchànghuì)、灯光(dēngguāng)、应援(yìngyuán)
ペンライト、コンサート、光、応援
例文
观众们在演唱会上挥舞着荧光棒。
(Guānzhòngmen zài yǎnchànghuì shàng huīwǔzhe yíngguāngbàng.)
観客たちはコンサートでペンライトを振っています。
補足
・「荧光棒」はコンサートなどで使う「ペンライト・サイリウム」を表す中国語です。中国では応援グッズとして広く使われています。
・日本のアイドルコンサートで使う電池式のペンライトも、中国語では一般的に「荧光棒」と呼ばれます。
・「应援棒(yìngyuánbàng)」という言い方もあり、特にアイドルやファン活動の応援グッズとして使われることがあります。