
韭菜(jiǔcài)
饺子(jiǎozi)、炒鸡蛋(chǎo jīdàn)、香味(xiāngwèi)
ニラ、餃子、卵炒め、香り
例文
我喜欢吃韭菜炒鸡蛋。
(Wǒ xǐhuān chī jiǔcài chǎo jīdàn.)
私はニラ玉が好きです。
補足
・「韭菜」はニラを表す一般的な中国語です。餃子の具や炒め物など、中国料理でもよく使われる野菜です。
・「炒(chǎo)」は「炒める」という日常会話で最もよく使われる表現です。より正式な言い方も同じく「炒」で、「炒韭菜(ニラを炒める)」「韭菜炒鸡蛋(ニラ玉)」のようによく使われます。
・「香味(xiāngwèi)」は香りや風味を意味します。「韭菜有很浓的香味(ニラは香りが強い)」のように表現できます。