
自动铅笔(zìdòng qiānbǐ)
铅笔(qiānbǐ)、笔芯(bǐxīn)、橡皮(xiàngpí)
シャープペンシル、鉛筆、芯、消しゴム
例文
我用自动铅笔写字。
(Wǒ yòng zìdòng qiānbǐ xiězì.)
私はシャープペンシルで字を書きます。
補足
・「自动铅笔」は「シャープペンシル」の最も一般的な中国語です。文房具店や学校でも広く使われます。
・日本語の「シャープペン」は中国語では通じにくく、「自动铅笔」と言うのが自然です。
・「笔芯(bǐxīn)」は「芯」を意味し、「换笔芯(huàn bǐxīn:芯を替える)」は日常でよく使われる表現です。