文件夹板（wénjiàn jiābǎn）
文件（wénjiàn）、纸张（zhǐzhāng）、夹子（jiāzi）
クリップボード、書類、紙、クリップ
例文
请把文件夹在文件夹板上。
（Qǐng bǎ wénjiàn jiā zài wénjiàn jiābǎn shàng.）
書類をクリップボードにはさんでください。
補足
・「文件夹板」は「クリップボード」を表す一般的な中国語です。オフィスや学校、病院などで広く使われます。
・「写字夹板（xiězì jiābǎn）」という言い方もあり、書類をはさんで書く用途を強調した表現です。
・パソコンやスマートフォンの「クリップボード」は「剪贴板（jiǎntiēbǎn）」と言います。文房具のクリップボードとは意味が異なります。