奶糖（nǎitáng）
焦糖（jiāotáng）、糖果（tángguǒ）、牛奶（niúnǎi）
キャラメル、キャラメル風味・ソース、キャンディー、牛乳
例文
我小时候很喜欢吃奶糖。
（Wǒ xiǎoshíhou hěn xǐhuān chī nǎitáng.）
私は子どもの頃、キャラメルを食べるのが好きでした。
補足
・「奶糖」はミルク味の柔らかいキャンディーやキャラメルのようなお菓子を表す中国語です。中国では一般的なお菓子の種類として使われます。
・「焦糖（jiāotáng）」は砂糖を焦がして作るキャラメル風味やキャラメルソースなどを指すことが多く、お菓子そのものより「味・材料」として使われます。
・中国の有名な「大白兔奶糖（Dàbáitù nǎitáng）」のように、「奶糖」は商品名にもよく使われる表現です。