
剪刀(jiǎndāo)
剪纸(jiǎnzhǐ)、裁纸(cáizhǐ)、刀片(dāopiàn)
はさみ、切り絵、紙を切る、刃
例文
请把剪刀递给我。
(Qǐng bǎ jiǎndāo dì gěi wǒ.)
はさみを取ってください。
補足
・「剪刀」は「はさみ」を表す最も一般的な中国語です。家庭や学校、職場などで広く使われます。
・「剪纸(jiǎnzhǐ)」は「切り絵」、「裁纸(cáizhǐ)」は「紙を切る」という意味で、どちらも「剪刀」と一緒によく使われます。
・量詞は「把(bǎ)」を使い、「一把剪刀(はさみ1本)」のように言うのが一般的です。