香烟（xiāngyān）
烟盒（yānhé）、烟灰缸（yānhuīgāng）、打火机（dǎhuǒjī）
たばこ、たばこ箱、灰皿、ライター
例文
他每天抽香烟。
（Tā měitiān chōu xiāngyān.）
彼は毎日たばこを吸います。
補足
・「香烟」は紙巻きたばこを表す中国語で、日常会話や商品表示で広く使われます。
・「烟（yān）」だけでも「たばこ」を意味することがありますが、煙そのものを指す場合もあるため、物としてのたばこには「香烟」の方が明確です。
・「抽烟（chōuyān）」は「たばこを吸う」という動作を表す一般的な表現です。「抽」には吸うという意味があります。